簡介：在人間之外的天堂與地獄之戰綿延不絕，雙方都在為自己爭取強力的戰士。中情局特工西蒙斯（邁克爾·加·懷特 Michael Jai White 飾）厭倦了殺戮的任務，向上司威恩（馬丁·辛 Martin Sheen 飾）提出退出，豈料卻在朝鮮執行任務時被威恩害死。墜入地獄的西蒙斯與惡魔馬里波吉亞達成協議，同

簡介：因家庭的緣故，高中女生艾瑪（索菲亞·布萊克-德埃利亞 Sofia Black-D'Elia 飾）隨教授生物的父親（邁克爾·凱利 Michael Kelly 飾）搬到了加州的影子峽谷居住。在此期間，一種可怕的蠕蟲在全世界蔓延，許多國家受到摧殘，而美國各州危機也相繼呈現。某天課上，艾瑪的好朋友突