簡介：托馬森（里卡爾多·斯卡馬奇奧 Riccardo Scamarcio 飾）出生于制面世家，很顯然，繼承家業的重大職責即將落在他和哥哥安東尼（亞歷山卓·普萊希奧西 Alessandro Preziosi 飾）的肩上，可是，志不在此的托馬森一心希望能夠成為一名作家，并且，身為同性戀者的他一直將自己的性取向

簡介：因搶劫罪被判十二年徒刑的吉諾（阿蘭·德隆飾）刑滿出獄，在社工熱爾曼（讓·加賓Jean Gabin飾）的熱心幫助和循循善誘下，他決心痛改前非，重新做人。但信奉“罪犯永遠都是罪犯”的警長杰特勒（米歇爾·布蓋 Michel Bouquet飾）卻仍然不信任他，處處與他作對，最終逼得他走投無路，終于失控殺死了